Today when I treated myself to a Jamba Juice smoothie, the man at
the cash register (an American for whom English seemed to be his first
language) asked my name for the order. I responded, "Jessica."
He then asked, "Is Jess ok?"
My first thought was
that I'd heard incorrectly. Surely he wasn't saying that typing in
"ica" was too time consuming,
because he'd just wasted more time than that would have taken to ask the
question. A surprising number of people in New York have misspelled my
name (Jesica, Jesika, or Jessika), but the spelling here wouldn't be a
concern since they don't even write the names on the cups like Starbucks
does. So I asked him to repeat what he'd asked.
I'd
heard correctly. After he repeated his question, I debated answering,
"Well if I wanted you to use 'Jess,' that's what I'd have said when you
asked my name for the order," or alternately, "No, that's not my
nickname, and I actually dislike being called that, but thanks for
asking," or even just, "Why?" But, much like when a Jamba Juice
employee asked my 110-lb six-pack self if I was pregnant, I reserved the plethora of
possible satisfying responses for the active imagination inside my head
(though I'd really love to go back in time to that pregnant question
and
look down at her belly, gasp, and exclaim, "No, but I can see you are!
Congratulations!").
So I responded with a dismissive
"Sure" and took my receipt, ruminating for the zillionth time on why
people don't like saying my full name when no one ever assumes my fiancé
goes by "Jon" after he introduces himself as "Jonathan".... And then I
started hearing the names that the woman making the drinks was calling out as
she got the orders ready....
"Zaquelazita!" she
shouted (or something like it -- it probably had a few more syllables
and some more Zs and Xs in it). Then "Ephemeleria!" "Estenzalar!"
"Ezekial!" "Kristobar!" "Xerxes!" "Annalisa-Marie!"
"ZxkjskeiudlahdklsjdkklsXooozs heeezanzibar"* ...... "Jess!"
...........Oh c'mon... Seriously, dude. "Ica." How hard is "ica?"
*Ok, it's possible, that name isn't quite what she said -- but it's not far off, either.
No comments:
Post a Comment